เส้นทางยาวของฮาวายสู่การเป็นรัฐที่ 50 ของอเมริกา
ฮาวายกลายเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพแรงงานมานานกว่าหกทศวรรษหลังจากการรัฐประหารอย่างผิดกฎหมายขับไล่ราชาธิปไตยพื้นเมืองของฮาวาย กว่า 60 ปีหลังจากการโค่นล้มระบอบราชาธิปไตยของฮาวายฮาวาย (การสะกดพื้นเมือง: Hawaiʻi) กลายเป็นรัฐ ที่ 50 ของอเมริกาอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2502 หมู่เกาะต่างๆ ซึ่งอยู่ห่างจากแผ่นดินใหญ่ของสหรัฐฯ ประมาณ 2,400 ไมล์ในแปซิฟิกใต้ อลาส ก้ารายการที่ 49 ในเวลาเพียงแปดเดือน การผลักดันให้เป็นมลรัฐของฮาวายล้มเหลวซ้ำแล้วซ้ำเล่ามานานกว่าครึ่งศตวรรษ ส่วนใหญ่แล้วนักวิชาการกล่าวว่าการเลือกปฏิบัติต่อประชากรที่ไม่ใช่คนผิวขาวจำนวนมากของเกาะ อย่างไรก็ตาม...