เมื่อนกเพนกวินแอฟริกันหิว การโต้วาทีในแอฟริกาใต้: ใครได้ปลา?
พวกเขาถูกขโมยไข่และขี้เถ้า ถูกแช่ในน้ำมัน และถูกผึ้งฆ่าต่อย ตอนนี้การโต้เถียงกันเรื่องตัวเลขอาจทำให้อนาคตของพวกเขาพังพินาศได้ ในอาคารสีขาวหมอบข้างทะเลสาบอันเงียบสงบที่ขอบด้านเหนือของเคปทาวน์ ประเทศแอฟริกาใต้ นักอนุรักษ์ Melissa Cadman เปิดประตูตู้ฟักไข่และดึงไข่สีขาวที่มีเศษสีเทาและน้ำตาลออกมา ขนาดของไข่ไก่ประมาณสองเท่า พอดีกับฝ่ามือของเธอ ด้านข้างมีเครื่องหมายดินสอจางๆ ระบุว่าเป็น 1B แคดแมนสวมผ้ากันเปื้อนสีขาวปลอดเชื้อและหน้ากากที่ตกแต่งด้วยลวดลายพฤกษศาสตร์สำหรับการทำงานประจำวันของเธอที่มูลนิธิแอฟริกาใต้เพื่อการอนุรักษ์นกชายฝั่ง (SANCCOB) ถือไข่ไปที่ชุดเครื่องชั่งดิจิตอลและขีดเขียนลงไป น้ำหนักปัจจุบัน: 102 กรัม ด้วยความพอใจ เธอจึงเปิดไฟอันทรงพลังและวางไข่ไว้กับไฟ เธอใช้ผ้าขนหนูชายหาดสีน้ำตาลที่ขาดรุ่งริ่งคลุมศีรษะเพื่อบังแสงโดยรอบ...